Ming Ming アルミニウム社は消防署に無線機器を寄贈した。

Ming Ming アルミニウムの慈善活動を取り上げた特集記事を掲載してくださった台中日報に感謝いたします。

2022年4月7日付の台中日報の特集記事「 Ming Ming アルミ、台中市后里の消防能力強化のため小型給水車を寄贈」に心より感謝申し上げます。この記事は Ming Ming アルミの社会的責任への取り組みを鮮やかに描き出しています。記事では、当社が消防設備を寄贈した経緯や、最前線で活動する消防士を支援しようという当初の意図が詳しく述べられており、当社が専門分野で卓越した業績を上げるだけでなく、地域社会への貢献にも積極的に取り組んでいることを広く知らしめることができました。

Ming Ming アルミニウムは長年にわたり、自動傾斜重力鋳造技術の研究開発に注力しており、企業の成長は社会からの支援によって成り立つことを深く理解しています。そのため、「社会から受け、社会に還元する」という信念を堅持し、地域社会への実質的な寄付を通じて貢献を続け、公共の安全と市民の福祉に寄与したいと考えています。

台中市消防局へのデジタル／アナログ両対応無線機器の寄贈は、災害救援現場における消防隊員の通信効率と安全性の向上を目的としています。火災や水害にも屈せず、職務に忠実に尽力する消防隊員のプロ意識に心から敬意を表します。この寄贈が、消防局の災害対応の迅速化と市民の安全確保に貢献することを願っています。

台中日報の陳明徳記者による綿密な報道と評価に改めて感謝申し上げます。おかげさまで、当社の強みと公共奉仕の精神を広く世間に知っていただくことができました。今後も創業当初の理念を堅持し、企業の社会的責任を果敢に果たし、地域社会と連携して安全で美しい生活環境の創造に努めてまいります。

Ming Ming アルミニウム工業は、台中市后里区の消防安全性を向上させるため、小型給水車を惜しみなく寄贈した。

報告日：111年4月7日

[陳明徳記者の報告] Ming Ming アルミは、自動傾斜重力鋳造を専門とする台湾の大手企業です。専門能力開発への取り組みに加え、地域社会への貢献や公共福祉活動にも積極的に取り組んでいます。以前にも消防車を寄贈したことがあります。台中市消防局が無線機器の交換を必要としていることを知ると、同社はすぐに400万台湾ドルを投じて、デジタル・アナログ両対応の携帯型無線機100台と固定型無線機36台を購入しました。6日、消防局で寄贈式が行われ、会社を代表して銭明延総経理が寄贈を行いました。会社を代表して曽金才消防局長が寄贈を受け取り、感謝状を贈呈しました。

消防署は、火災現場の状況は常に変化しており、最前線の消防士、指揮センター、そしてチームメイトは、様々な緊急事態に対応するため、無線でリアルタイムの状況を伝え合う必要があると述べた。消防署には1,500人以上の現場救助隊員がおり、救助活動における通信品質向上のため、隊員が使用する無線機は旧式のアナログ無線システムからデジタル無線システムへと積極的にアップグレードされている。

チェン総支配人は、市民の安全を守るために水や火に立ち向かう消防士たちの精神は称賛に値すると述べた。今回の無線機器の寄贈により、消防士たちは火災現場でより優れた通信手段を利用できるようになり、救助活動中でも火災関連情報を伝達できるため、事故の発生を減らすことができるだろう。

曽局長は、政府の資源は限られているが、国民の力は無限であると指摘した。国民から寄贈された貴重な装備はすべて適切に活用される。火災現場での救助活動では、消防士は防護服を着て空気ボンベを携行し、総重量20キログラムを超える装備で火災現場に突入する。さらに、火災現場の状況は刻々と変化するため、消防士が状況を正確かつ迅速に報告し、あらゆる緊急事態に対応できるよう、途切れることのない無線通信が必要となる。 Ming Ming アルミニウム工業の惜しみない貢献に感謝する。寄贈された無線機は、救助活動中の消防士の安全を効果的に確保するため、様々な現場部隊に配布される。